upholsterer:室内装潢师;家具装饰工(尤指为椅子、沙发等包覆填充物与面料的人)。常见工作包括更换布料/皮革、修补海绵与弹簧、制作软包等。
/ʌpˈhoʊlstərər/
The upholsterer repaired our old sofa.
这位家具装饰工修好了我们那张旧沙发。
After inheriting the antique chair, she hired an upholsterer to restore it with period-appropriate fabric and new padding.
继承那把古董椅后,她请了一位室内装潢师,用符合年代的面料和新的填充物来修复它。
upholsterer 来自 upholster(装饰/为家具装软垫),而 upholster 与早期英语中表示“家具陈设、铺设布料”的词有关,逐渐发展为“给家具包覆面料并加填充物”的专业含义;后缀 -er 表示“从事该工作的人”。