V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Mundanely, Unspectacularly

Unremarkably

Definition|释义

不显眼地;平淡无奇地;不值得特别注意地(副词)。常用来描述某事发生或某人表现得很普通,没有引起关注。

Pronunciation|发音(IPA)

/ˌʌnrɪˈmɑːrkəbli/ (AmE), /ˌʌnrɪˈmɑːkəbli/ (BrE)

Examples|例句

The meeting ended unremarkably.
会议平淡无奇地结束了。

She moved through the crowd unremarkably, blending in with everyone else despite the tension in the room.
尽管房间里气氛紧张,她还是不显眼地穿过人群,和其他人融为一体。

Etymology|词源

un-(否定前缀,“不”)+ remarkable(“值得注意的”)+ -ly(副词后缀)构成,字面意思就是“以不值得注意的方式”。remarkable 来自 remark(“评论;注意到”),其更早来源与法语 remarquer(“注意到;标记”)有关。

Related Words|相关词

Literary Works|文学作品中的用例

该词更常见于现代叙事性小说与非虚构写作中,用于制造“冷静、克制、去戏剧化”的叙述语气;在不同版本的英文电子文本与当代文学/书评写作中可见其用法。由于版本差异,以下作品中是否逐字出现可能不一致,但其叙述语境与该词气质相近:

  • The Road(Cormac McCarthy)
  • Never Let Me Go(Kazuo Ishiguro)
  • Atonement(Ian McEwan)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1802 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 09:03 · PVG 17:03 · LAX 01:03 · JFK 04:03
♥ Do have faith in what you're doing.