“Tropic of Capricorn（南回归线）”指地球上约在南纬23.5°的一条纬线，是太阳在每年12月前后（南半球夏至）正午能够直射到达的最南界线；也常用来指代这一带的热带/亚热带地区。
/ˌtrɑːpɪk əv ˈkæprɪkɔːrn/
The Tropic of Capricorn runs through parts of Australia.
南回归线穿过澳大利亚的部分地区。
South of the Tropic of Capricorn, seasons feel reversed compared with the Northern Hemisphere, shaping local agriculture and climate patterns.
在南回归线以南，季节变化与北半球相反，这影响了当地的农业与气候格局。
tropic 源自希腊语 tropikos（“转向的、转折点”），与太阳在一年中视运动到达“回转”位置有关；Capricorn 来自拉丁语 Capricornus（“摩羯座/山羊角”），因为古代天文学上南半球夏至时太阳大致位于与“摩羯”相关的星座区域，因此得名“南回归线”。
Select Language