tribesperson:部落成员;部落人(中性、较正式的说法,用来指某个部落中的一名成员;相比 tribesman 更强调性别中立)。在不同语境下也可能泛指“原住民群体/部族群体的一员”。
/ˈtraɪbzˌpɝːsən/
A tribesperson welcomed the visitors.
一位部落成员欢迎了来访者。
As a tribesperson, she spoke about how the new road might affect traditional hunting grounds and sacred sites.
作为部落成员,她谈到新修道路可能如何影响传统狩猎地与神圣地点。
由 tribe(部落)+ person(人)构成的复合词。它在现代英语中常被用作对 tribesman(常被理解为偏男性或较旧的用法)的中性替代表达,以更包容的方式指“部落中的个体成员”。
该词 tribesperson 在经典文学中相对少见;更常见的是其近义或历史上更常用的表达(如 tribesman, tribal people)。以下作品中常出现相关表达与语境,可帮助理解其用法与文化背景: