Training Mode

释义 Definition

“训练模式；练习模式”：指在游戏、软件或设备中用于练习操作、熟悉机制、测试功能的模式，通常风险较低、可重复尝试，可能提供提示、慢速、无限资源或可控条件。（也可泛指“用于训练的运行模式”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtreɪnɪŋ moʊd/（美式常见）
/ˈtreɪnɪŋ məʊd/（英式常见）

例句 Examples

I always warm up in training mode before playing online.
我在打线上对战前总会先去训练模式热身。

The app includes a training mode that simulates real emergencies so new staff can practice without pressure.
这个应用包含训练模式，会模拟真实紧急情况，让新员工能在无压力的环境下练习。

词源 Etymology

由 training（训练、练习）+ mode（模式、运行方式）构成的现代合成短语。最早多见于技术文档与电子设备/软件界面，后来在电子游戏语境中固定为“练习/训练用的模式”，常与“教程、对战、剧情”等模式并列出现。

相关词 Related Words

• Practice Mode
• Tutorial
• Simulation
• Sandbox
• Drill
• Rehearsal
• Calibration
• Exercise
• Demo
• Practice

文学与作品 Literary Works

• Masters of Doom（David Kushner）——讨论经典游戏开发与玩家文化的非虚构作品中，常会用到类似“training mode/练习模式”的术语来描述游戏功能与玩家练习方式。
• Console Wars（Blake J. Harris）——涉及游戏产业与产品设计叙述时，常出现与“模式、训练/练习”相关的界面与玩法用语。
• Blood, Sweat, and Pixels（Jason Schreier）——在讲述游戏开发流程与功能取舍时，常使用包括“mode（模式）”在内的产品与玩法术语语汇。