“Tragedy” 指“悲剧;惨剧”:通常是严重的不幸事件,或一种以痛苦结局为核心的文学/戏剧体裁。(也可泛指“令人惋惜的失败或灾难”。)
/ˈtrædʒədi/
A tragedy struck the town last night.
昨晚一场惨剧袭击了这座小镇。
The novel portrays the tragedy of a family torn apart by war and poverty.
这部小说描绘了一个家庭在战争与贫困中分崩离析的悲剧。
“Tragedy” 源自古希腊语 tragōidia,常被解释为“山羊之歌”(tragos“山羊” + ōidē“歌”),与古希腊戏剧竞赛及祭祀表演传统有关;后来经拉丁语、法语进入英语,逐渐固定为“悲剧(体裁)”与“惨痛事件”的含义。