Tote Bag

释义 Definition

tote bag：托特包；一种开口敞、容量较大的手提袋，通常有两条提带，材质常见为帆布、棉布、尼龙或皮革，常用于购物、通勤或随身携带物品。（也可泛指“手提袋/购物袋”）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtoʊt ˌbæɡ/

例句 Examples

I brought a tote bag to carry my books.
我带了一个托特包来装我的书。

She packed a reusable canvas tote bag with groceries, a laptop, and a water bottle for the train ride.
她把杂货、笔记本电脑和水瓶都装进一个可重复使用的帆布托特包里，准备坐火车时带着。

词源 Etymology

tote 原为美式英语口语，意为“携带、搬运”，19世纪在美国用法中较常见；bag 意为“袋子”。合起来 tote bag 字面就是“用来拎着带走的袋子”，后来常特指简洁、耐用、容量大的手提袋，尤其是可重复使用的购物/日常用包。

相关词 Related Words

• Canvas
• Handbag
• Reusable
• Shopper
• Satchel
• Backpack
• Purse
• Carry

文学作品 Literary Works

• A Visit from the Goon Squad（Jennifer Egan）：作品中出现与日常通勤、随身物品相关的当代生活描写，语境里可见 tote bag 这类日常物件用词。
• The Devil Wears Prada（Lauren Weisberger）：以时尚与职场为背景，叙述中常涉及包袋等配饰与随身物品，包含 tote bag 这类词汇的使用。