Toll

释义 Definition

toll（名词/动词）常见义为“通行费（过路费、过桥费等）”；也可指“（事故、疾病等造成的）伤亡人数/损失”。作动词可表示“征收通行费”或“（钟）鸣响”（较文学/正式）。

发音 Pronunciation

/ˈtoʊl/

例句 Examples

The toll is $5 for this bridge.
这座桥的通行费是5美元。

The long drought took a heavy toll on the region’s farms and livelihoods.
长期干旱使该地区的农场和生计遭受了沉重损失。

词源 Etymology

toll 源自中古英语 tol，与“征收费用/税费”相关的词根有关，历史上常用于指对道路、桥梁、市场等收取的费用。后来引申出“付出的代价、造成的损失（toll）”这一抽象含义。

相关词 Related Words

• Fee
• Tariff
• Tax
• Charge
• Fare
• Levy
• Cost
• Damage
• Casualty
• Loss

文学作品 Literary Works

• A Farewell to Arms（《永别了，武器》）— 常见于战争“伤亡/代价（toll）”的语境中。
• The Great Gatsby（《了不起的盖茨比》）— 可见用于描述人生与选择“付出的代价（toll）”等表达。