V2EX  ›  英汉词典

Ties

释义 Definition

tiestie 的复数形式,常见含义包括:

  1. 领带(衣物配件);2) 联系/纽带/关系(人与人、组织与组织之间的关联);3) 平局(比赛结果不分胜负)。此处以最常用的“联系/纽带、领带”为主。

发音 Pronunciation (IPA)

/taɪz/

例句 Examples

He bought two new ties for work.
他为上班买了两条新领带。

Her family ties and professional ties helped her find opportunities abroad.
她的家庭纽带和职业关系帮助她在国外找到机会。

词源 Etymology

tie 源自古英语 tīegan(意为“系住、绑住”)以及相关的日耳曼语词根,核心概念是“把东西系在一起”。因此它既可指“领带/系带”等具体之物,也可引申为人与人之间“联系、纽带”,再进一步用于比赛中“双方打成平手”(像被“系”在同一结果上)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):常见 tie/ties 用于指“婚姻与社会关系的纽带”(如 “family ties”“ties of affection”等表达在相关主题语境中出现)。
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》):ties 常用于描写人物之间的牵连与关系网络(社会阶层、恩情与义务等“纽带”语义)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1844 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 11:39 · PVG 19:39 · LAX 03:39 · JFK 06:39
♥ Do have faith in what you're doing.