“thx”是英语中“thanks”的非正式缩写,常用于短信、聊天等场合,表示“谢谢/感谢”。语气随语境可显得随意或简短。
/θæŋks/
Thx for your help.
谢谢你的帮助。
Thx for getting back to me so quickly—I really appreciate it.
谢谢你这么快回复我——我真的很感激。
“thx”属于网络与短信语言(texting slang),通过省略元音(a、n等)把“thanks”压缩成更短的拼写,以便快速输入;含义与“thanks”相同,但正式写作中一般避免使用。
由于“thx”属于现代网络缩写形式,通常不出现在传统文学经典中;在当代短信体小说、聊天记录体叙事、网络连载与流行文化文本(如社交媒体对话、剧本中的短信片段)中更常见。