Tech Hub

Definition 定义

tech hub：科技中心/科技枢纽。指某个城市、园区或区域内科技公司、创业团队、投资机构、大学与人才高度聚集，形成创新与产业生态的地方。（也常泛指“创新中心”。）

Pronunciation 发音

/tɛk hʌb/

Examples 例句

A lot of startups are moving to the city because it’s a tech hub.
许多初创公司正在搬到这座城市，因为它是一个科技中心。

Once the new university campus opens, the region could become a major tech hub for AI research and investment.
一旦新大学校区启用，这个地区可能会成为人工智能研究与投资的重要科技枢纽。

Etymology 词源

tech 是 technology（技术/科技）的口语缩略；hub 原指“轮毂/中心点”，引申为“交通、信息或活动的集散中心”。合起来 tech hub 就是“科技活动的集散中心”。

Related Words 相关词汇

• Ecosystem
• Innovation
• Startup
• Incubator
• Accelerator
• Cluster
• Silicon Valley
• Venture Capital

Literary Works 文学与著名书面作品中的用例

• **The New New Thing**（Michael Lewis）——讨论硅谷创业与投资生态时常用“hub”类表述来指“科技中心”。
• **The Startup of You**（Reid Hoffman, Ben Casnocha）——在职业与创业语境中谈到把城市/区域作为“innovation/tech hub”的概念。
• **The Second Machine Age**（Erik Brynjolfsson, Andrew McAfee）——在技术扩散与区域创新讨论中常出现“tech hubs/innovation hubs”的用语。
• **The Economist**（经济学人，多篇报道）——报道全球城市竞争与产业聚集时常用 tech hub 指代“科技枢纽城市”。