startup(名词)指“初创公司;新创企业”,通常是处于早期阶段、以快速增长为目标、常通过创新产品/技术或新商业模式来扩张的公司。(也可指“启动、开办”的行为,但此处以最常见的公司含义为主。)
/ˈstɑːrtˌʌp/
She joined a startup last year.
她去年加入了一家初创公司。
After raising seed funding, the startup scaled its platform internationally while refining its business model.
在获得种子轮融资后,这家初创公司一边完善商业模式,一边把平台扩展到国际市场。
startup由动词短语 start up(“启动;开办”)名词化而来:start(开始)+ up(起来、启动之意)。在商业语境中逐渐专指“新成立、处于早期并寻求增长的公司”。