Taxation

定义 Definition

taxation：税收；征税制度；课税行为。指政府依法向个人或机构征收税款的过程与体系。（也可泛指“税制/税负”等相关概念。）

发音 Pronunciation

/ˌtækˈseɪʃən/

例句 Examples

Taxation helps pay for schools, roads, and hospitals.
税收帮助支付学校、道路和医院等公共服务的费用。

The debate over taxation often centers on fairness, economic growth, and how public money should be spent.
关于税收的争论常常围绕公平、经济增长，以及公共资金应当如何使用等问题展开。

词源 Etymology

来自 tax（征税、税）+ 名词后缀 -ation（表示“行为、过程、结果”）。tax 源自拉丁语 taxare（评估、估价、征收），因此 taxation 字面意思就是“征税这一过程/制度”。

相关词 Related Words

• Assessment
• Duty
• Excise
• Fiscal
• Levy
• Revenue
• Tariff
• Tax
• Taxation
• Tribute

文学作品 Literary Works

• The Wealth of Nations（Adam Smith）——讨论国家财政与税收原则，是经济学与税收思想的重要经典。
• Capital: A Critique of Political Economy（Karl Marx）——在对资本主义经济结构的分析中涉及税收与国家财政相关论述。
• The Federalist Papers（Hamilton, Madison, Jay）——多处讨论政府筹资与征税权，涉及 taxation 及其政治含义。