税负归宿：指一项税收最终由谁在经济上“承担”（比如消费者、工人、房东或企业股东），而不一定是谁在法律上“缴纳”。常用于分析供需弹性如何影响税负在买卖双方之间的分配。（该术语在公共财政与微观经济学中最常见。）
/tæks ˈɪnsɪdəns/
The tax incidence falls mostly on consumers.
税负归宿主要落在消费者身上。
When demand is inelastic and supply is elastic, the tax incidence tends to shift toward buyers, raising the price they pay while sellers receive nearly the same net price.
当需求缺乏弹性而供给更有弹性时，税负归宿往往更多转嫁给买方：买方支付的价格上升，而卖方获得的税后净价变化不大。
tax 来自拉丁语 taxare（评估、估定、征收）；incidence 来自拉丁语 incidere（“落到……之上/发生”之意的词根），在经济学语境中引申为“税收负担落在谁身上”。合在一起即“税负落点/承担者”的分析概念。
Select Language