V2EX  ›  英汉词典

Take Notes

Definition / 释义

“做笔记;记录要点”。指把听到、看到或想到的信息用文字(有时也包括符号/要点)记下来,便于之后回顾与整理。(也可用于会议场景:记录会议内容。)

Pronunciation / 发音(IPA)

/teɪk noʊts/(美)
/teɪk nəʊts/(英)

Examples / 例句

Please take notes during the lecture.
请在讲座期间做笔记。

While interviewing witnesses, the detective took notes carefully to capture every detail and inconsistency.
在询问目击者时,侦探仔细记录要点,以捕捉每一个细节和不一致之处。

Etymology / 词源

take 表示“进行、采取(某种行动)”,notes 来自拉丁语 nota(记号、标记),后来在英语中发展为“笔记、注释”。合起来 take notes 就是“把信息记成笔记/记号”。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学作品

  • Sherlock Holmes 系列(Arthur Conan Doyle):常见于侦探记录线索、观察细节的语境中。
  • On Writing(Stephen King):在写作与观察生活的建议中,常会出现“记录/做笔记”的表达。
  • How to Take Smart Notes(Sönke Ahrens):以“做笔记”为核心主题,短语及相关表达频繁出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1937 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:04 · PVG 21:04 · LAX 05:04 · JFK 08:04
♥ Do have faith in what you're doing.