“做笔记;记录要点”。指把听到、看到或想到的信息用文字(有时也包括符号/要点)记下来,便于之后回顾与整理。(也可用于会议场景:记录会议内容。)
/teɪk noʊts/(美)
/teɪk nəʊts/(英)
Please take notes during the lecture.
请在讲座期间做笔记。
While interviewing witnesses, the detective took notes carefully to capture every detail and inconsistency.
在询问目击者时,侦探仔细记录要点,以捕捉每一个细节和不一致之处。
take 表示“进行、采取(某种行动)”,notes 来自拉丁语 nota(记号、标记),后来在英语中发展为“笔记、注释”。合起来 take notes 就是“把信息记成笔记/记号”。