System 2(系统2):心理学与行为经济学中的概念,指缓慢、费力、需要注意力的思考模式,常用于分析、推理、计算、审慎决策等;与更快速、自动化的 System 1 相对。(该术语也可能在其他语境中被借用,但最常见的是“双过程理论”里的含义。)
/ˈsɪstəm tuː/
I used System 2 to solve the math problem.
我用系统2来解这道数学题。
When we’re tired or distracted, System 2 engages less, so we rely more on quick impressions and may make biased decisions.
当我们疲惫或分心时,系统2更难启动,于是更依赖快速印象,可能做出带偏见的决定。
“System”源自希腊语 sýstēma,有“组合在一起的整体、体系”的意思;“System 2”作为术语在当代广泛流行,主要来自双过程理论(dual-process theory)的命名方式,尤其因丹尼尔·卡尼曼(Daniel Kahneman)对 System 1 / System 2 的通俗化阐释而为大众所熟知。