Survival Rate

释义 Definition

survival rate：存活率 / 生存率。指在某个时间点或一段时间后，某个群体中仍然存活（或仍然存在）的人/个体所占的比例。常用于医学（如五年生存率）、生态学（动物存活率）、商业分析（用户留存也可类比使用）。

发音 Pronunciation (IPA)

/sərˈvaɪvəl reɪt/

例句 Examples

The survival rate is high in this hospital.
这家医院的生存率很高。

After five years of follow-up, the survival rate for patients who received the new treatment increased significantly.
经过五年的随访，接受新疗法的患者生存率显著提高。

词源 Etymology

survival 来自 survive（幸存）+ -al（名词后缀），表示“幸存/存活这一结果或状态”；rate 来自拉丁语 rata（固定的、计算出来的），在现代英语中常指“比率、速度或比例”。合起来 survival rate 就是“存活所占的比例”。

相关词 Related Words

• Mortality Rate
• Fatality Rate
• Recovery Rate
• Prognosis
• Outcome
• Life Expectancy
• Remission
• Risk

文学与作品 Literary Works

• Siddhartha Mukherjee《The Emperor of All Maladies》（《万病之王：癌症传》）中在讨论癌症治疗进展与统计指标时会使用到 survival rate 这类表达。
• Siddhartha Mukherjee《The Gene》（《基因传》）涉及遗传学与医学研究语境，也常出现关于治疗效果与人群统计的术语，如 survival rate。