手术机器人:用于辅助手术操作的机器人系统,通常由外科医生在控制台上操控(也可具备一定自动化功能),帮助实现更稳定、更精细的器械运动,常用于微创手术等场景。(也可泛指任何用于外科手术相关流程的机器人设备。)
/ˈsɝːdʒɪkəl ˈroʊbɑːt/
The hospital bought a surgical robot.
医院购买了一台手术机器人。
Using a surgical robot, the surgeon performed a delicate operation with smaller incisions and faster recovery.
借助手术机器人,外科医生完成了一台精细手术,切口更小、恢复更快。
surgical 来自 surgery(外科/手术),其源头可追溯到拉丁语与古希腊语中与“手工操作/治疗”相关的词根,并经由法语进入英语;robot 源自捷克语 robota(劳役/苦工),因卡雷尔·恰佩克(Karel Čapek)在 1920 年的戏剧中推广而进入现代语言。短语 surgical robot 属于近现代医学工程语境中的组合用法,随机器人辅助手术发展而普及。