suprascapular nerve:肩胛上神经。起源于臂丛(主要来自C5–C6神经根),经过肩胛切迹附近进入肩部区域,主要支配冈上肌与冈下肌等结构,并参与肩关节周围的感觉传递。该术语在解剖学与临床(如肩部疼痛、神经卡压)中常见。
The doctor suspected suprascapular nerve irritation.
医生怀疑肩胛上神经受到刺激。
Compression of the suprascapular nerve can cause weakness in shoulder abduction and external rotation.
肩胛上神经受压可能导致肩外展与外旋无力。
/ˌsuːprəˈskæpjələr nɝːv/
suprascapular 由 supra-(拉丁语,意为“在……之上”)+ scapular(源自 scapula,“肩胛骨”)构成,字面意思是“位于肩胛骨上方的”;nerve 源自拉丁语 nervus,意为“神经”。合起来即“肩胛上方区域相关的神经”,中文常译为“肩胛上神经”。