supermajority:超多数(表决);指在投票或决议中,所需票数高于简单多数(50%+1)的门槛,常见为三分之二(2/3)或四分之三(3/4)等,用于重大事项以提高通过难度、增强合法性与稳定性。
/ˌsuːpərməˈdʒɔːrɪti/
The proposal needs a supermajority to pass.
这项提案需要达到超多数才能通过。
Because it changes the constitution, the amendment must win a two-thirds supermajority in both houses.
由于这会修改宪法,该修正案必须在两院都获得三分之二的超多数支持。
由 super-(表示“超出、更高”)+ majority(“多数”)构成,字面意思就是“超过多数”。该词常用于政治、法律与组织章程语境,强调比普通多数更严格的表决要求。