(电视/网络节目)“演播室节目;棚内节目”:在演播室(studio)内录制或直播的节目形式,通常由主持人、嘉宾或评论员在室内进行访谈、解说、分析等(常见于新闻、体育赛后、综艺访谈等场景)。也可泛指“以演播室为主要场景的节目”。(注:在具体语境中也可能指某档名为 Studio Show 的节目。)
/ˈstuːdiəʊ ʃəʊ/(英)
/ˈstuːdioʊ ʃoʊ/(美)
I watched a studio show after the match.
比赛结束后我看了一档演播室节目。
Instead of sending reporters to the scene, the channel ran a studio show with analysis, statistics, and live interviews.
该频道没有派记者去现场,而是做了一档包含分析、数据统计和直播采访的演播室节目。
Studio 源自拉丁语 studium(学习、研究之意),后来指用于艺术创作、录音或电视制作的“工作室/演播室”;show 与“展示、演出”相关。Studio show 作为复合短语在广播电视语境中发展出来,用来区别于 field report/on-location show(外景报道/外景节目),强调“棚内制作、室内呈现”。