“Studio”常指工作室/演播室/录音室:用于创作、拍摄、录音、设计或艺术创作的专门空间。(也可指“一居室小公寓/开间”,此处以最常见义为主。)
/ˈstuːdiəʊ/(英)
/ˈstuːdioʊ/(美)
I work in a small studio.
我在一间小工作室工作。
After months of editing, the director returned to the studio to finalize the sound mix for the film.
经过数月剪辑后,导演回到制片厂(演播室)为电影完成最终的声音混录。
“Studio”源自意大利语 studio(学习、研究、热情投入),进一步可追溯到拉丁语 studium(学习、热情、努力)。因此它既含“学习/钻研”的意味,也逐渐引申为进行艺术与创作活动的“空间与机构”。