Structural Wall

释义 Definition

结构墙 / 承重墙：在建筑结构中承担并传递荷载（如楼板、屋顶、自重等）到基础或其他承重构件的墙体。常见形式包括承重砌体墙、剪力墙（钢筋混凝土墙）等。（与不承重的“隔墙/非结构墙”相对）

发音 Pronunciation

/ˈstrʌktʃərəl wɔːl/

例句 Examples

A structural wall supports the roof and upper floors.
结构墙支撑屋顶和上部楼层。

Before removing any wall, the contractor checked whether it was a structural wall that carried loads to the foundation.
在拆除任何墙体之前，承包商先确认它是否为把荷载传到基础的结构墙。

词源 Etymology

structural 来自 structure（结构），源于拉丁语 structura（建造、搭建），强调“与结构承重体系有关”；wall 源自古英语 weall，指“墙、壁垒”。合起来 structural wall 字面即“结构性的墙”，在建筑语境中特指“参与承重/抗侧力的墙体”。

相关词 Related Words

• Load-Bearing Wall
• Shear Wall
• Partition Wall
• Retaining Wall
• Beam
• Column
• Foundation
• Structure

文学与著作 Literary Works

• Architectural Graphic Standards（《建筑图解标准》）：常在墙体与结构系统条目中使用 structural wall 及相关概念。
• Building Construction Illustrated（《建筑构造图解》）：在墙体构造、承重体系与剪力墙章节中频繁出现该术语。
• Ayn Rand, The Fountainhead（《源泉》）：以建筑与设计为主题的小说中涉及建筑结构讨论，可能出现或近义表达（如承重墙、结构墙）。