V2EX  ›  英汉词典

Stolid

释义 Definition

stolid(形容词):沉着冷静的;不易激动的;表情或反应迟钝、木然的。常用来形容一个人面对压力或情绪场景时显得很“淡定”,甚至有点“面无表情”。

发音 Pronunciation

/ˈstɑːlɪd/

例句 Examples

He remained stolid during the heated argument.
在激烈的争吵中,他依然面无表情、沉着不动。

Though the news was shocking, her stolid response suggested she had expected it for some time.
尽管消息令人震惊,她那冷静而近乎木然的反应似乎表明她早已预料到这一点。

词源 Etymology

stolid 源自拉丁语 stolidus,意为“愚钝的、迟钝的”,与“思维不灵活”有关。后来在英语中常转为形容人的神情或情绪反应迟缓,并延伸出“沉稳、不动声色”的含义(有时带一点贬义:显得木讷、缺乏敏感)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens《A Tale of Two Cities》(《双城记》):狄更斯常用类似 stolid 的描写来刻画人物在巨大社会动荡中的“麻木/冷静”神态。
  • Thomas Hardy《Tess of the d'Urbervilles》(《德伯家的苔丝》):哈代笔下人物的“沉默、迟钝的镇定”场景中可见 stolid 这类词的使用与语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1551 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 16:32 · PVG 00:32 · LAX 08:32 · JFK 11:32
♥ Do have faith in what you're doing.