V2EX  ›  英汉词典

Stinger

释义 Definition

名词(n.)指蜂、蝎子等昆虫或动物身上用来蜇人的螫针;也可以指令人感到刺痛的事物,如尖刻的话语或猛烈的一击。

发音 Pronunciation

/ˈstɪŋ.ər/

例句 Examples

That bee left its stinger in my arm.
那只蜜蜂把它的刺留在了我的手臂上。

The critic's review was a real stinger, leaving the young author questioning whether she should continue writing.
那位评论家的评价真是一记重击,让这位年轻作家开始怀疑自己是否应该继续写作。

词源 Etymology

stinger 由动词 sting(刺、蜇)加上表示施动者的后缀 -er 构成。sting 源自古英语 stingan,意为"刺穿、扎",与古北欧语 stinga 同源。该词最初指具有蜇刺能力的生物器官,后来引申为任何带来尖锐痛感的事物或打击。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列中,"stinger"一词常被用于比喻犀利的言辞或出其不意的打击。
  • 美国诗人艾米莉·狄金森的诗作中多次以蜜蜂的 stinger 作为隐喻,探讨美丽与痛苦并存的主题,如她的诗句"The pedigree of honey / Does not concern the bee"中暗含了对蜂刺的意象延伸。
  • 在伊恩·弗莱明的詹姆斯·邦德小说系列中,"stinger"也被用来指代致命武器或出人意料的反击。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1190 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 23:11 · PVG 07:11 · LAX 16:11 · JFK 19:11
♥ Do have faith in what you're doing.