Statutory Agent

释义 Definition

法定代理人/法定送达代理人：由法律或法规要求指定、用于代表企业或个人接收法律文书与官方通知（如传票、诉状、政府函件）的指定联系人；在许多司法辖区的公司法语境中，也常指“注册代理人（registered agent）”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstætʃuˌtɔːri ˈeɪdʒənt/

例句 Examples

The company appointed a statutory agent to receive legal notices.
公司指定了一名法定代理人来接收法律通知。

If the statutory agent cannot be reached, the court may allow alternative service under the statute.
如果无法联系到法定代理人，法院可能依据法规允许采取替代送达方式。

词源 Etymology

statutory 源自 statute（成文法、法规），表示“由法律规定的”；agent 源自拉丁语 agere（行动、办理），表示“代理人/经办人”。合起来 statutory agent 强调“依法指定、承担特定法律接收与通知职责的代理人”。

相关词 Related Words

• Agent
• Registered
• Statutory
• Representative
• Proxy
• Service
• Summons
• Subpoena
• Notice
• Compliance

文学与著作 Literary Mentions

• Black’s Law Dictionary（《布莱克法律词典》）：常在公司法、送达与代理相关条目中讨论类似概念（如 registered agent、agent for service of process），并涉及“依法指定的送达代理人”用法。
• **Model Business Corporation Act (MBCA)**（《示范商业公司法》）及各州公司法规汇编：在“指定代理人/送达代理人”条款中出现该类术语，用于说明公司必须指定可接受送达的法定联系人。
• **Delaware General Corporation Law (DGCL)**（《特拉华州普通公司法》）等公司法典：在公司登记、送达与法定通知机制相关条款中使用相近表述与制度设计。