V2EX  ›  英汉词典

Starting Bid

定义 Definition

starting bid起拍价/起标价。拍卖开始时由拍卖方(或平台)设定的第一个可出价的金额;竞拍通常从该价格或以上开始。(不同拍卖也可能设置“保留价 reserve price”,不一定公开。)

发音 Pronunciation

/ˈstɑːrtɪŋ bɪd/

例句 Examples

The starting bid is $50.
起拍价是50美元。

Although the painting was estimated at $5,000, the auctioneer set a starting bid of $1,000 to attract more bidders.
虽然这幅画估价为5000美元,拍卖师仍把起拍价定为1000美元,以吸引更多竞拍者。

词源与用法 Etymology & Usage

这是由 starting(开始的) + bid(出价) 组合而成的拍卖术语。bid 源自古英语 biddan,本义与“请求、要求”有关,后来在商业语境中发展出“报价/出价”的含义。starting bid 常用于拍卖行、二手交易平台和线上竞拍页面,强调“竞拍从这个价位起步”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Joan Samson《The Auctioneer》:以拍卖与小镇经济权力为核心意象的小说,含大量竞拍与出价相关表达(“starting bid”等术语更常见于拍卖对白与情境描写中)。
  • 拍卖行图录与纪实写作(如 Christie’s / Sotheby’s 的拍卖图录与市场报告):该短语作为固定术语出现频率更高,属于最典型的“文本载体”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5961 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 02:30 · PVG 10:30 · LAX 19:30 · JFK 22:30
♥ Do have faith in what you're doing.