Hammer Price

释义 Definition

Hammer price 指“落槌价/槌价”：拍卖师落槌时确定的成交价，通常不包含买方佣金（buyer’s premium）、税费等附加费用。（在不同拍卖行语境中也可能被写作 hammer 或 selling price。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhæmər praɪs/

例句 Examples

The hammer price was $10,000.
落槌价是1万美元。

Although the estimate was modest, the painting achieved a record hammer price after a fierce bidding war.
尽管估价不高，这幅画在激烈竞价后以创纪录的落槌价成交。

词源 Etymology

该短语来自拍卖现场的“拍卖槌（gavel）/小木槌”。拍卖师在竞价结束时“落槌”表示成交，因而成交时刻的价格被称为 hammer price（落槌价）。

相关词 Related Words

• Auction
• Bid
• Gavel
• Lot
• Estimate
• Reserve Price
• Buyer’s Premium
• Final Price

文学与作品 Literary Works

• Seven Days in the Art World（Sarah Thornton）——艺术市场与拍卖机制中常讨论成交与落槌价。
• The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art（Don Thompson）——大量涉及拍卖价格、估价与落槌价等概念。
• Duveen: The Story of the Most Spectacular Art Dealer of All Time（S. N. Behrman）——围绕艺术交易与市场价格语境，常出现拍卖与成交价相关表述。