V2EX  ›  英汉词典

Standup

Definition / 释义

  1. 单口喜剧(表演):喜剧演员独自站在台上对观众讲段子、讲故事的表演形式。
  2. 站立式简短会议(常见于软件/敏捷团队):为提高效率而站着进行的短会(也常写作 stand-up)。
    (注:standupstand-up 常可互换,后者更常见。)

Pronunciation / 发音

/ˈstændʌp/

Examples / 例句

I love watching standup after work.
我下班后喜欢看单口喜剧。

In our standup, each person briefly shared what they finished yesterday and what they plan to do today.
在我们的站立式短会上,每个人都简要分享了昨天完成了什么,以及今天打算做什么。

Etymology / 词源

stand up(站起来)原本是一个常见短语;用于喜剧时,强调表演者“站在台上”面对观众进行独白式表演,逐渐固定为名词 stand-up/standup。用于团队管理场景时,“站着开会”强调会议要短、要高效,因此得名“stand-up meeting(站立式会议)”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • Steve Martin — Born Standing Up: A Comic’s Life(回忆录,标题与“单口喜剧/站着表演”直接相关)
  • Judy Carter — The Comedy Bible(喜剧写作与表演经典教材,常讨论 stand-up 技法)
  • Bob Odenkirk 等 — The Upright Citizens Brigade Comedy Improvisation Manual(喜剧/即兴表演训练书籍,语境中常出现 stand-up)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   938 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:41 · PVG 03:41 · LAX 12:41 · JFK 15:41
♥ Do have faith in what you're doing.