standard rate:标准费率/常规税率/标准利率;指在某一制度或收费体系中默认适用、最常见的一档费率(相对“优惠/减免/加收”等特殊费率)。常见于税务(如增值税)、邮资、电价、保险费、贷款利率等语境。
/ˈstændərd reɪt/
The standard rate is 10%. 标准费率是10%。
If you exceed the free allowance, you’ll be charged at the standard rate, which can make the final bill much higher than expected. 如果你超过免费额度,就会按标准费率收费,这可能让最终账单比预期高很多。
standard 原指“旗帜、标准”(中古法语 estandart),后来引申为“规范的、通行的”。rate 来自拉丁语 rata(“按比例计算的”),表示“比率、费率、等级”。两者组合成 standard rate,意为“按通行标准计算的费率/利率”。