Spouse Node

定义 Definition

spouse node：在家谱/家庭树或关系图（graph）中，表示“配偶（婚姻关系）”的一种节点；通常用于把某个人与其配偶连接起来，以区别于父母—子女等血缘连接。（在不同软件/模型中也可能指“配偶作为一个独立节点”或“代表婚姻关系的连接点”。）

发音 Pronunciation

/spaʊs noʊd/

例句 Examples

A spouse node connects two people in the family tree.
配偶节点把家谱中的两个人连接起来。

In the visualization, the program inserts a spouse node so marriages don’t get confused with parent-child links.
在这种可视化里，程序插入配偶节点，以免把婚姻关系和亲子关系的连线混淆。

词源 Etymology

spouse 源自拉丁语 sponsus/sponsa（“新郎/新娘；订婚的人”），经由法语进入英语；node 源自拉丁语 nodus（“结；节点”）。组合起来字面意思就是“配偶的节点”，引申为家谱或图结构中标记配偶关系的节点。

相关词 Related Words

• Spouse
• Node
• Vertex
• Edge
• Marriage
• Genealogy
• Family Tree
• Relationship
• Pedigree
• Graph

文学与作品 Literary Works

• Gramps User Manual（开源家谱软件 Gramps 的用户手册/文档中常见相关术语，用于解释家谱图中的配偶连接方式）
• Family Tree Maker User Guide（家谱软件的使用指南中常讨论配偶在树形结构中的表示方法）
• Graph Drawing（图可视化与布局相关的学术/技术著作中，会以“节点/边”的术语讨论不同关系类型的表示；在家谱图语境下常出现“spouse node/relationship node”一类说法）