spin-down(名词/形容词)常指“旋转减速、逐渐停转”的过程或状态;在物理学语境中也可指粒子/原子核自旋向下态(spin-down state)或与之相关的“向下跃迁/取向”。
/ˈspɪn ˌdaʊn/
The fan has a slow spin-down after you switch it off.
关掉电源后,风扇会慢慢减速停转。
In quantum mechanics, an electron can be measured in a spin-down state along a chosen axis.
在量子力学中,电子沿选定轴测量时可能处于自旋向下态。
由动词 spin(旋转)与副词 down(向下、降低)组合而成,字面意思是“向下转/转速下降”。在工程领域多指转速降低直至停止;在量子物理里,“down”常用来表示相对于某一参考方向的“向下”自旋取向,因此形成固定搭配 spin-down。