speed past:快速从……旁边驶过/掠过;匆匆超过(某人或某物),强调速度快、停留短。常见变形:sped past(过去式/过去分词)。
The bus sped past without stopping.
公交车飞快驶过,没有停下。
She sped past the guards and disappeared into the crowd before anyone could react.
在任何人反应过来之前,她从守卫身边疾驰而过,转眼就消失在人群里。
/spiːd pæst/
(常见过去式)/spɛd pæst/
speed 源自古英语 spēd,本义与“成功、进展顺利”相关,后来逐渐发展出“速度、快速移动”的含义;past 表示“经过、越过某处”。组合起来即“快速经过某处/某人”。
(该表达在文学中常以 sped past 形式出现,不同版本措辞可能略有差异)