V2EX  ›  英汉辞典

Spam

释义 Definition

“Spam”常指垃圾邮件/垃圾信息(尤指大量、重复、未经请求的电子邮件或网络消息);也可指在网络平台上刷屏式发布无意义内容。此外,“Spam”还是一种午餐肉品牌名(此处以“垃圾信息”义为主)。

发音 Pronunciation

/ spæm /

例句 Examples

I keep getting spam in my inbox.
我收件箱里一直收到垃圾邮件。

The forum was flooded with spam links after the site became popular.
网站走红后,论坛被大量垃圾链接淹没了。

词源 Etymology

“Spam”最初是美国品牌 SPAM(罐装午餐肉)的商标名,后因英国喜剧团体 Monty Python 的著名短剧中反复念叨“spam”一词,形成“重复、令人厌烦的内容”的联想;在互联网时代进一步引申为“大量群发的垃圾信息”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Spam Sketch(Monty Python,短剧台词中反复出现“spam”,促成该词在现代语境中的流行引申)
  • Neuromancer(William Gibson,网络与信息环境描写中涉及“垃圾信息/噪音式信息”的相关语境,常被讨论为“spam”概念的文化背景之一)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2518 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 8ms · UTC 10:39 · PVG 18:39 · LAX 02:39 · JFK 05:39
♥ Do have faith in what you're doing.