Sound Insulation

释义 Definition

隔音；隔声（材料/结构）：通过材料、结构或施工方式减少声音在空间之间传播，使外部噪声更难进入、室内声音不易外泄。常用于住宅、录音室、办公室、酒店等。

发音 Pronunciation (IPA)

/saʊnd ˌɪn.səˈleɪ.ʃən/

例句 Examples

The apartment has good sound insulation.
这套公寓的隔音效果很好。

Proper sound insulation in walls and ceilings can significantly reduce traffic noise and improve sleep quality.
在墙体和天花板中做好隔音处理，能显著降低交通噪声并提升睡眠质量。

词源 Etymology

insulation 原意是“使……隔离/绝缘”，来自拉丁语 insula（“岛”）相关词根，含“让某物像在岛上那样被隔开”的概念；后来扩展到“隔热、隔音”等。与 sound（声音）组合后，sound insulation 指“对声音的隔离与阻隔”。

相关词 Related Words

• Acoustics
• Soundproof
• Noise
• Dampening
• Absorption
• Insulation
• Decibel
• Reverberation

文学与著作 Literary Works

• Architectural Acoustics（David M. Egan）——讨论建筑中的声学设计与隔音处理，常出现 sound insulation 等术语。
• Master Handbook of Acoustics（F. Alton Everest, Ken C. Pohlmann）——介绍噪声控制与房间声学，涉及隔音材料与结构做法。
• Building Construction Illustrated（Francis D. K. Ching）——在建筑构造与墙体/楼板章节中常见与隔音相关表述（含 sound insulation 或近义表达）。