V2EX  ›  英汉词典

Snappy

发音 Pronunciation

/ˈsnæp.i/

释义 Definition

形容词,意为"迅速的、干脆利落的",也可以形容人"精神焕发的、穿着时髦的",或者"急躁的、不耐烦的"。该词有多个常用含义,视语境而定。

例句 Examples

Make it snappy — we don't have much time.
快一点——我们没有多少时间了。

She always comes to the office in snappy outfits that make her look confident and professional.
她总是穿着利落时髦的衣服来办公室,看起来既自信又专业。

词源 Etymology

snappy 源自英语单词 snap,最早可追溯至15世纪的荷兰语或低地德语 snappen,意为"快速咬住、猛然抓住"。snap 本身带有"迅速、突然"的含义,加上形容词后缀 -y 后,便形成了"迅速的、干脆的"之意。到了19世纪,snappy 又引申出"时髦的、精神的"和"急躁的"等含义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在 F. Scott Fitzgerald 的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)中,类似 snappy 的风格描写贯穿全文,用以形容20年代纽约上流社会的时髦穿着与派头。
  • 在 Raymond Chandler 的硬汉派侦探小说中,snappy 常被用来形容角色干脆利落的对话风格和穿着打扮,如《漫长的告别》(The Long Goodbye)。
  • 在 P.G. Wodehouse 的幽默小说中,snappy 一词频繁出现,用以描写角色的俏皮对白和活泼举止。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3488 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 12:14 · PVG 20:14 · LAX 05:14 · JFK 08:14
♥ Do have faith in what you're doing.