“Should” 是情态动词,常用来表示应该/应当(义务、建议)、可能(推测)、或在某些结构中表示假设/条件。也可作为 “shall” 的过去式出现在间接引语中。(还有其他用法,此处以最常见者为主。)
/ʃʊd/
You should drink more water.
你应该多喝水。
If you should need any help, please call me right away.
如果你(万一)需要任何帮助,请立刻给我打电话。
“Should” 源自古英语 sceolde,是 “shall” 的过去式形式;后来在英语发展中逐渐固定为情态动词,用于表达建议、义务与较弱的必然性,并扩展出条件句中的较正式用法(如 “If you should…”)。