See you

释义 Definition

“see you” 是常用告别语，意思是“再见”“回头见”“待会儿见”，语气通常友好随意；具体含义取决于语境（可能是很快再见，也可能是下次再见）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsiː ˌjuː/

例句 Examples

See you tomorrow.
明天见。

If you need anything, call me—see you soon.
如果你需要任何帮助，就给我打电话——回头见。

词源 Etymology

源自动词短语 “see (someone)”（见到某人）。在口语告别中省略了完整句式（如 “I’ll see you (later)”），逐渐固化为简短的告别表达 “see you”。

相关词 Related Words

• Goodbye
• Bye
• See you later
• See you soon
• Take care
• Farewell

文学作品 Literary Works

• J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》（《麦田里的守望者》）中多处出现类似口语告别用法（如 “See you”/“See ya”）。
• J. K. Rowling《Harry Potter》系列对话中常见角色使用 “See you” 作为日常告别语。