V2EX  ›  英汉词典

School ID

释义 Definition

“学校证件/学生证/校园卡”,指由学校签发、用于证明学生(或教职工)身份的证件,常用于进出校园、借书、考试核验、门禁与消费等场景。(在不同学校也可能叫 student IDcampus card。)

发音 Pronunciation

/ˈskuːl ˌaɪˈdiː/

例句 Examples

I forgot my school ID.
我忘带学生证了。

You’ll need to show your school ID to enter the building after 6 p.m.
晚上六点以后进楼你需要出示学校证件。

词源 Etymology

School 源自古英语 scol,进一步来自拉丁语 schola,最早与“学习、讲学的场所/活动”相关;而 IDidentification(身份识别、身份证明)的缩写,20世纪以来在行政与日常口语中广泛使用。合在一起的 school ID 属于较现代、偏管理与校园生活语境的固定表达。

相关词 Related Words

文学与文化用例 Literary & Cultural Notes

“school ID”作为固定短语更常见于当代校园生活写作、影视对白与学校通知等语体;在更广义的文学作品中,常以“身份证件/证件(papers, identification card)”的形式出现,用来强化规训、门禁与身份核验等主题,例如:

  • George Orwell, 1984(身份/证件与社会管控相关意象)
  • Franz Kafka, The Trial(文书、证明与个人处境的象征性呈现)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1721 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 05:48 · PVG 13:48 · LAX 21:48 · JFK 00:48
♥ Do have faith in what you're doing.