(形容词) 普通的;平凡的;没有特色的;司空见惯的(常带轻微贬义)。也可作名词短语指“平庸之物/平常事”。
/ˌrʌn əv ðə ˈmɪl/
This café is nice, but the food is pretty run-of-the-mill.
这家咖啡馆不错,但食物相当普通。
In a market full of bold ideas, their proposal felt run-of-the-mill and failed to inspire investors.
在一个充满大胆想法的市场里,他们的提案显得平平无奇,没能打动投资人。
run-of-the-mill 原指“来自磨坊日常生产线的(面粉等)”,即没有特别挑选或加工的“常规产出”。后来引申为“标准化、一般水平的”,用来形容人、事物或想法缺乏新意与特色。