Ruling Party

释义 Definition

执政党；统治党：在一个国家或地区中，当前掌握政府权力、负责组阁或主导政府运作的政党。（在某些语境下也可泛指长期掌权的政党。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈruːlɪŋ ˈpɑːrti/

词源 Etymology

ruling 来自动词 rule（统治、治理），源于古法语 reule/rule，再上溯至拉丁语 regula（规则、尺度），引申为“依规则管理、掌控”。party 来自古法语 partie（部分、派别），源于拉丁语 pars（部分）。合在一起 ruling party 字面即“掌权的派别/政党”，现代政治语境中指“执政党”。

例句 Examples

The ruling party promised to improve public healthcare.
执政党承诺改善公共医疗。

After the election, the ruling party formed a coalition to secure a majority in parliament.
大选之后，执政党组建联合政府，以确保在议会中获得多数席位。

相关词 Related Words

• Governing Party
• Incumbent
• Administration
• Regime
• Opposition
• Coalition
• Majority
• Parliament

文学与著作 Literary Works

• George Orwell, Animal Farm（常以“掌权集团/统治者”相关表述呈现，与“ruling party”的政治语义高度契合）
• George Orwell, Nineteen Eighty-Four（关于一党统治与“执政党/统治党”概念的经典文本，常见对应表达如“the Party”）
• V. S. Naipaul, A Bend in the River（涉及新兴国家政治结构与执政集团的叙述，常出现“ruling party/party in power”等政治词汇）