V2EX  ›  英汉词典

Roll-Call

释义 Definition

点名;点名册/点名过程:按名单逐一叫名字以确认到场(常见于学校、军队、会议等)。也可引申指“一长串名单/罗列”(如对人物、事件的列举)。

例句 Examples

The teacher did roll-call at the start of class.
老师在上课开始时点名。

At the morning roll-call, the captain noticed two soldiers were missing and ordered an immediate search of the camp.
在早晨点名时,上尉发现两名士兵缺席,随即下令立刻搜查营地。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈroʊl ˌkɔːl/

词源 Etymology

roll 原指“卷起来的纸(名册)”,后来引申为“名单/花名册”;call 指“呼喊、叫名”。合在一起,roll-call 字面意思就是“照着名册叫名字”,因此用来表示“点名”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

该词在英文叙事作品中多作为日常表达出现,尤其常见于校园题材小说军旅/战争纪实与小说中,用来描写“课堂点名”“清晨集合点名”等场景;也常用于法庭、监狱、会议记录类写作里,表示对人员到场的核对与确认。

关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3235 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:46 · PVG 18:46 · LAX 03:46 · JFK 06:46
♥ Do have faith in what you're doing.