V2EX  ›  英汉辞典

Rice

定义 Definition

“Rice” 指“稻米;米饭”。既可指未煮的米粒(大米),也可指煮熟后的米饭;在一些语境中也可泛指“稻作/稻谷”。

发音 Pronunciation (IPA)

/raɪs/

例句 Examples

Rice is cheap and filling.
米饭(大米)便宜又顶饱。

After the long journey, they shared rice cooked with spices and vegetables, a dish that reminded them of home.
长途旅行后,他们分享了用香料和蔬菜煮的米饭,那道菜让他们想起了家乡。

词源 Etymology

“Rice” 通过法语 ris、意大利语 riso 等进入英语,最早可追溯到希腊语 oryza(指稻米),再往前与亚洲地区对稻作的称呼传播有关。这个词的流传路径体现了稻米作为重要作物在贸易与文化交流中的传播。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《查理和巧克力工厂》 Charlie and the Chocolate Factory(Roald Dahl):书中出现过“米饭/米粥”等日常食物意象,用来表现生活的清贫与对食物的珍惜。
  • 《百年孤独》 One Hundred Years of Solitude(Gabriel García Márquez,英文译本中):在描写家庭饮食与日常生活的段落里会出现 “rice” 等基本食材词汇,用以营造拉丁美洲家庭生活的质感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2225 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:54 · PVG 18:54 · LAX 02:54 · JFK 05:54
♥ Do have faith in what you're doing.