可逆反应:在一定条件下,反应既能按“正反应”方向进行,也能按“逆反应”方向进行;当正、逆反应速率相等时,体系达到化学平衡,宏观性质保持不变。(在化学与物理化学语境中最常见;在更广义上也可指“可逆过程”。)
/rɪˈvɝːsəbəl riˈækʃən/
A reversible reaction can proceed in both directions.
可逆反应可以向两个方向进行。
In a closed system, a reversible reaction may reach equilibrium, where the forward and reverse reaction rates are equal.
在封闭体系中,可逆反应可能达到平衡状态,此时正反应与逆反应速率相等。
reversible 来自 reverse(反转、倒转)+ -ible(表示“能够……的”),意为“能够反向进行的”。reaction 源于拉丁语 reactio(反应),由 *re-*(回、再)+ agere(做、驱动)构成,整体表达“对作用作出反应”。合起来 reversible reaction 直观表示“能往返进行的反应”。