V2EX  ›  英汉辞典

Respective

释义 Definition

“respective” 意为“各自的;分别的”,用于指代多个不同的人或事物与其对应的部分一一匹配(常见于 their respective + 名词)。另有较少见用法指“恰当的;合适的”(较正式)。

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈspɛktɪv/

例句 Examples

The students went to their respective classrooms.
学生们去了各自的教室。

After the meeting, the managers returned to their respective departments to implement the new policy.
会议结束后,经理们回到各自的部门去落实新政策。

词源 Etymology

“respective” 来自拉丁语 respectus(意为“回顾、考虑、关注”),经由法语进入英语,核心含义与“把事物分别看待、各归其位”相关,因此引申为“各自的、分别的”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Notable Literary Works

  • A Tale of Two Cities(Charles Dickens):常见于 “in their respective …” 这类表达,用来区分人物或群体所处的位置与归属。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen):可见于描写人物“各自的”处境、关系或家庭背景的语境中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2219 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:54 · PVG 21:54 · LAX 05:54 · JFK 08:54
♥ Do have faith in what you're doing.