remainderman（法律术语）：余留权益人/余留继承人。指在不动产或信托等安排中，某人先享有“终身/期限权益”（life estate/term of years）后，在该权益结束时有权取得剩余财产权益的人。
A remainderman will take ownership when the life tenant dies.
余留权益人在终身权益人去世后将取得所有权。
Because the will created a life estate for his sister, he became the remainderman of the house and could not sell it until her death.
由于遗嘱为他姐姐设立了终身权益，他成为该房屋的余留权益人，在她去世前不能出售该房屋。
/rɪˈmeɪndərmən/
由 remainder（“剩余部分；余留权益”）+ -man（表示“人”的后缀）构成。词义源自英美财产法中的 remainder interest（余留权益）：当先行的占有/使用权终止后，剩余的权利由特定人承接，因此称其为 remainderman。（也可用于女性或性别中立语境；现代法律写作有时用 remainderman / remaindermen 作为固定术语。）
Select Language