V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Full Price, Standard Price

Regular Price

释义 Definition

regular price正价/常规价/原价,指商品在没有促销、折扣、清仓等活动时的正常标价(与 sale price / discounted price 相对)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈrɛɡjələr praɪs/

例句 Examples

The regular price is $20, but it’s on sale today for $15.
正价是20美元,但今天特价卖15美元。

If you buy two items, you’ll get 10% off the regular price, unless they’re already discounted.
如果你买两件商品,可以在正价基础上打九折,但已打折商品除外。

词源 Etymology

  • regular 来自拉丁语 regularis(“按规则的、通常的”),引申为“正常的、常规的”。
  • price 来自古法语 pris,追溯到拉丁语 pretium(“价格、价值”)。
    合在一起,regular price 字面意思就是“通常的价格”,在零售语境中即“正价/原价”。

相关词 Related Words

典型出处 Notable Works

该短语更常见于零售广告、价签与消费者保护/商业写作中;在传统文学作品里作为固定搭配出现相对少。较常被引用或讨论“regular price(正价)/折扣价”用法的英文重要文本包括:

  • Guides Against Deceptive Pricing(美国联邦贸易委员会 FTC,16 CFR Part 233)
  • Principles of Marketing(Philip Kotler 等,市场营销教材中常见“regular price / sale price”等定价表达)
  • Retail Management: A Strategic Approach(Berman & Evans,零售管理教材,讨论标价、正价与促销价体系)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1833 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 04:15 · PVG 12:15 · LAX 20:15 · JFK 23:15
♥ Do have faith in what you're doing.