Regista

释义 Definition

（足球术语，源自意大利语）“组织核心 / 深位组织者”：通常站位较靠后（多在后腰或中场靠后区域），负责拿球、调度节奏、长短传分配与串联全队进攻的球员类型。常见于意大利战术语境；在英语足球写作中也直接借用该词。

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈdʒiːstə/（英语常见读法）
/reˈdʒiːsta/（意大利语原读法）

例句 Examples

Our regista kept the ball moving with quick passes.
我们的深位组织者用快速传球让球一直运转。

As the press intensified, the regista dropped between the center-backs to dictate tempo and launch diagonal switches to the wings.
当逼抢加强时，这名组织核心回撤到两名中卫之间来掌控节奏，并用斜长传把球转移到边路。

词源 Etymology

来自意大利语 regista，原义是“导演”（源于 reggere，意为“引导、统领、掌控”）。在足球语境中引申为“在场上‘指挥’比赛的人”，强调用传球与节奏控制来“导演”球队进攻，而不是主要依靠冲刺或对抗推进。

相关词 Related Words

• Playmaker
• Deep-Lying
• Quarterback
• Pivot
• No. 6
• Metronome
• Trequartista

文学/作品用例 Literary & Notable Works

• Inverting the Pyramid: The History of Football Tactics（Jonathan Wilson）——战术史写作中常用“regista”指代意式深位组织者。
• The Mixer: The Story of Premier League Tactics, from Route One to False Nines（Michael Cox）——讨论战术角色与外来术语时会涉及“regista”等概念。
• The Blizzard（足球写作选集/期刊，多位作者）——英语足球散文中常借用“regista”描述特定中场角色与意大利体系。