deep-lying(形容词):深层的;潜在的;不易被察觉的(常用于描述隐藏在表面之下的原因、问题、情感或结构)。也可用于字面义,指“位于较深处的”。
/ˌdiːpˈlaɪɪŋ/
The report revealed deep-lying problems in the system.
报告揭示了该系统中深层的问题。
Her anger came from deep-lying fears she never talked about.
她的愤怒源于一些她从未谈起的潜在恐惧。
由 deep(深的) + lying(躺着的/位于……的) 组合而成;其中 lying 表示“处在某处、位于某层面”,因此 deep-lying 常用来表达“在更深层处存在的(原因/情绪/矛盾)”,强调不易直接看见或不易立即被发现。