V2EX  ›  英汉词典

Rationalize

释义 Definition

**动词 (v.)**:为(某事)找出合理的解释或借口;使合理化。指用看似合乎逻辑的理由来解释或辩护某种行为或想法,尽管真正的原因可能并非如此。也可指对系统、流程等进行合理化改进,使其更高效。

发音 Pronunciation

/ˈræʃ.ən.əl.aɪz/

例句 Examples

He tried to rationalize his mistake by blaming others.
他试图通过责怪别人来为自己的错误找借口。

Rather than confronting the uncomfortable truth about her spending habits, she continued to rationalize each purchase as a necessary investment in her well-being.
她没有正视自己消费习惯中令人不安的事实,而是继续为每一笔消费辩解,认为那是对自身健康的必要投资。

词源 Etymology

该词源于 rational(理性的),而 rational 来自拉丁语 rationalis,意为"属于理性的",其词根 ratio 表示"计算、理性、推理"。后缀 -ize 表示"使……化"。17世纪起用于哲学领域,19世纪扩展为日常用语,特别是在心理学中指一种自我防御机制——通过编造合理理由来掩盖真实动机。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 乔治·奥威尔的《1984》中,角色们常常对极权统治下的荒谬现实进行 rationalize,体现了"双重思想"的核心概念。
  • 陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》中,主人公拉斯科尔尼科夫不断 rationalize 自己的谋杀行为,认为这是为了更崇高的目的。
  • 弗朗茨·卡夫卡的《审判》中,角色们试图 rationalize 荒诞的官僚体制,反映了现代人面对不合理现实时的自我说服倾向。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5714 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 06:37 · PVG 14:37 · LAX 23:37 · JFK 02:37
♥ Do have faith in what you're doing.